<p><span style="font-weight: 400;">La nueva ruralidad, la </span><em><span style="font-weight: 400;">descampesinización </span></em><span style="font-weight: 400;">y la tercerización económica, constituyen tres&nbsp; nociones que evidencian una dura transformación económica, social y espacial en las&nbsp; concepciones tradicionales del mundo rural. A partir de la inserción en el sistema mundial bajo, la etiqueta de “</span><em><span style="font-weight: 400;">Pueblo Mágico</span></em><span style="font-weight: 400;">”, Chignahuapan, una comunidad rural mexicana del centro del&nbsp; país, ha dejado de lado las actividades del sector primario para impulsar al terciario y ha&nbsp; adoptado al turismo como eje rector del crecimiento económico. El objetivo de este trabajo es&nbsp; visibilizar cómo la transformación económica local, hacia el turismo, se ha dado a partir de&nbsp; mercantilizar un manantial de aguas termales con propiedades curativas, y a partir de la&nbsp; fabricación de esferas navideñas de vidrio soplado, una actividad económica que ha posicionado&nbsp; a la localidad en el imaginario nacional. Así, en Chignahuapan se ha generado una relación de&nbsp; dependencia hacia el turismo, asociada con las necesidades y demandas de las dos grandes&nbsp; ciudades del centro de México: la Ciudad de México y Puebla. </span></p>