<p>A doença das válvulas mitral e tricúspide é a anormalidade cardiovascular mais comum em cães; com alta predisposição em caninos de raças pequenas e idosas, principalmente em pacientes do sexo masculino, alguns dos quais permanecem sem sintomas clínicos até desenvolverem insuficiência valvar, podendo levar à insuficiência cardíaca congestiva. O objetivo deste artigo é realizar o relato de um caso clínico de um paciente que se apresentou ao ambulatório veterinário PET CENTER em Tunja Boyacá, correspondente a um canino macho de 8 anos da raça mestiça de pequeno porte, motivo da internação foi distensão abdominal. O exame clínico relatou taquicardia de 200 bpm e derrame abdominal, com sucussão positiva.Os exames complementares foram hemograma, hemograma, ecocardiografia, eletrocardiograma e medida não invasiva da pressão arterial; ele foi diagnosticado com doença das válvulas mitral e tricúspide; para o qual foi realizada a estabilização do hospital.</p>